Boston-based EdVestors will coordinate the work of the eight partners that will share in the $7 million.