A top executive at the New York bank is "pretty encouraged" by its progress so far in retaining most First Republic Bank clients.