A new bill seeks to ratchet up investment in primary care and to change the way primary care providers in Massachusetts are paid.