The retail chain is one of the most recognizable names in the country, but it’s been closing stores for years as it tries to catch up with consumer trends.