The only nursing home on Matha’s Vineyard might be getting a new address as part of a push to add more beds.