Chris Dempsey, who first campaigned against a Boston 2024 Olympics and later ran a transportation advocacy group, is leaving his latest role to run for state auditor.
