Shuttle buses are replacing the Green Line’s D branch service this morning between Riverside and Newton Highlands.