As part of the settlement, the school will solicit bids from firms other than Fidelity to provide administrative and record-keeping services for its 401(k) plan.