A Cambridge-based e-scooter startup is reportedly closing its doors after about a decade in operation.