The newly formed Professional Women’s Hockey League will include Boston as one of its six teams, with play set to start in January.