The city’s permitting review process has begun for the first of a series of planned conversions of downtown Boston office buildings into residential space.