A year ago, Cain Hayes took over as CEO of the entity created after the merger of Harvard Pilgrim Health Care and Tufts Health Plan.