In a slow year for exits and dealmaking, Polaris Partners is the latest venture capital firm with a Boston presence to bring in a new fund, documents say.
