The defense giant’s tech hub is next to the U.S. military’s signals intelligence base in Aurora, Colorado. Work there hasn’t slowed.