The Red Sox this season are exploring ways to maximize their local television ratings through start time variation by leaning on Recentive, a Boston-based analytics company.