Reebok, the Boston-based athletic gear and footwear maker, plans to drop its partnership with CrossFit Inc.