Since the pandemic began, the Boston-based bank has notified federal regulators that it plans to shutter dozens of branches across its footprint.
