The delays led multiple tenants to cancel their leases at the 22-story luxury tower after they were told the building would not be finished when they moved in, according to the lawsuit.