New York-based Morris Adjmi Architects is designing the 422,000-square-foot building at 350 Summer St.