Home security company SimpliSafe plans to occupy 150,000 square feet in a new downtown Boston headquarters a few blocks from its existing space.
