The recent introduction of a streamlined forgiveness form for loans under $50,000 has helped smooth out the process.