Many of the schools to receive PPP funds also were among the 419 colleges and universities on cash-management programs implemented by the U.S. Department of Education.