Formlabs, a 3D printing company based in Somerville has opened its Midwest regional headquarters in Milwaukee.