RightHand Robotics Inc., a Somerville-based robotics startup with 75 employees in the Bay State, has closed a new $66 million round.