The Kentucky-based, agriculture-tech startup is looking to expand to Boston to increase its innovation to develop tech centered farming.