Lawmakers called on the Baker administration to restrict woody plants altogether, saying those 35 towns could be “targeted” for incentivized biomass production.