Stop & Shop, one of the region’s largest employers, plans a hiring spree as the coronavirus pandemic causes a surge in business at grocery stores.