Target Corp. plans to open an 11,000-square-foot store at 100 Cambridge St., near Boston’s City Hall, as part of a national expansion of what the Minneapolis-based retail giant calls “small-format stores.”