The tech company joins an expanding group of companies to relocate to Dallas-Fort Worth from the coasts.
