Waltham medical device giant Thermo Fisher Scientific is set to acquire a Swedish proteomics company, plus other life sciences news you may have missed.