A group of public health experts, infectious disease specialists and others plans to advise Gov. Charlie Baker on a Covid-19 vaccine and its distribution.