Tom Brady’s performance lifestyle brand reportedly sought a financial lifeline from the federal government, according to the Small Administration.