Bank collapses, funding crashes, new hubs arise and the focus on AI — oh my! Here are the top five stories in Boston’s startupland this year.