Lillian Bernier said her employer-sponsored health plan excluded coverage for gender-affirming care—and she’s arguing that exclusion violates state and federal discrimination laws.
