The interim chancellor of the University of Illinois-Chicago, a campus with more than 33,000 students, is set to be appointed the next UMass Amherst chancellor Thursday.