Katherine Newman has a job waiting for her in the UMass president’s office once her tenure as interim chancellor of the Boston campus ends.
