Sentinel Group’s CEO makes the case in this BBJ op-ed why businesses and their people must balance “work anywhere” with the need to create in-office collaboration.