Wayfair, the Boston-based e-commerce furniture company, plans to open a new fulfillment center in the Chicago area that will bring hundreds of new jobs.
