The Harp, well known for fans going to Bruins and Celtics games at TD Garden across Causeway Street, is expanding next to another team’s venue: the Patriots’ Gillette Stadium.
