Furniture brand West Elm has signed an 11,000-square-foot lease in Dedham’s Legacy Place, according to the property developer behind the 10-year-old shopping and dining area.
