As uncertainty about returning to the office swirls across the country, it’s stressing us out in a whole bunch of ways. Let’s not forget our manners as we figure out what’s next.