After a mandatory eight-month holding period, TD will be free to sell its stake and analysts believe it could use the proceeds to buy another U.S. bank.