The 30-acre site in Chelmsford will soon become a 340-unit housing development, with a completion expected late next year.