The move is meant to help revitalize a neighborhood hit hard by the emptying out of offices in the wake of the pandemic.