Boston-based cable modem maker Zoom Telephonics announced on Thursday night that it will merge with Minim, confirming news of merger talks reported by the Boston Business Journal last month.